Textbeispiele

Die folgenden Textbeispiele vermitteln einen Eindruck vom Reichtum der Ostschweizer Lateintradition. Das Layout ist zweispaltig: links das lateinische Original, rechts die deutsche Übersetzung. Man kann also zwischen den Sprachen hin- und herlesen.


Ammianus Marcellinus, Die erste Erwähnung des Bodensees, PDF

Wetti, Gallus stopert im Steinachtal, illustriert, PDF

Kessler, Wilde Studentenjahre in Wien, PDF

Tommann, Aufregung um eine "heilige" Mumie, PDF